روزنامه تجارت
1396/11/30
چگونه بحران اقتصادي آفريقاي جنوبي پايان می‌یابد؟
مايکل پاور
فايننشال تايمز
براي حل چالش بحران اقتصادي رئيس جمهور تازه آفريقاي جنوبي بايد برگي از کتاب چين قرض بگيرد.پس از پروسه‌اي طولاني سيريل رامفوسا جايگزين جيکوب زوما رئيس جمهور آفريقاي جنوبي شد. با اين حال کار رامفوسا و جانشين مورد علاقه نلسون ماندلا بسيار سخت است. مشکل‌ترين چالش‌ها نه تنها از بين بردن سيستم سرطاني فساد است که بسيار مشکل تر از چيزي است که به نظر مي‌رسد بلکه حل بحران اقتصادي است. آفريقاي جنوبي قادر به بالا رفتن از نردبان توسعه اقتصادي نيست بيکاري 26.7 درصد درميان جوانان بالا است. يک سوم جمعيت برابر با 17 ميليون نفر ماهانه کمک دولتي دريافت مي‌کنند تا دچار فقر نشوند. بدهي درحال افزايش است و رتبه رشد اقتصادي در 1 درصد باقي مانده است.امروز يک وضع اضطراري ملي در آفريقاي جنوبي برقرار است و بسياري از مشکلات کشور از جمله بيکاري و پرداخت مستمري
ناآگهند. آقاي رامپوسا بايد با توجه به اين موضوع، اقدام به اعلام وضعيت اضطراري اقتصادي کند و با سرمايه سياسي که دارد از تمامي‌بخش‌هاي جامعه بخواهد تا براي مبارزه با چالش‌ها تلاش کنند.پايتخت بايد بپذيرد که به جز بخش‌هاي بهداشت و امنيتسرمايه گذاران خارجي اکثرا بخش‌هاي جديد را تحت سلطه خود دارند.از سال 1994 بحث درآفريقاي جنوبي سياسي بوده است تا اقتصادي . رئيس جمهور تازه که يک جنگ سياسي را پيروز شد بايد اين امر رو برعکس کند. او اکنون براي شکستن اين روند يکنواخت اقتصاد را در اوليت خود قراردهد.
ترجمه : فاطمه مهتدي
سایر اخبار این روزنامه
