روزنامه تجارت
1396/04/27
گردش هند به سوي تعصب
تحريريه نيويورک تايمز
ترجمه : فاطمه مهتدي
نارندا مودي با وعده پيشرفت اقتصادي و ايجاد آينده اي درخشان با پيروزي گسترده در سال 2014 به عنوان نخست وزير هند انتخاب شد درحاليکه مودي سعي کرد تا ريشه‌هاي ناسيوناليست هندو خود در حزب باهارتا جانتا را ضعيف نشان دهد. اکنون تحت رهبري مودي ، سرعت رشد اقتصادي هند کاهش داشته و اشتغالزايي کم شده است و آنچه در کشور گسترش يافته موجي از تعصب و تهديدي بر بنيان کشور سکولار هند است. از زمان به قدرت رسيدن نارندا مودي ، حمله به افرادي که گوشت گاو مي‌خورند افزايش يافته است. گاو براي هندو‌ها مقدس است و گوشت گاو بيشتر توسط مسلمانان هند مصرف مي‌شود
ترجمه : فاطمه مهتدي
نارندا مودي با وعده پيشرفت اقتصادي و ايجاد آينده اي درخشان با پيروزي گسترده در سال 2014 به عنوان نخست وزير هند انتخاب شد درحاليکه مودي سعي کرد تا ريشه‌هاي ناسيوناليست هندو خود در حزب باهارتا جانتا را ضعيف نشان دهد. اکنون تحت رهبري مودي ، سرعت رشد اقتصادي هند کاهش داشته و اشتغالزايي کم شده است و آنچه در کشور گسترش يافته موجي از تعصب و تهديدي بر بنيان کشور سکولار هند است. از زمان به قدرت رسيدن نارندا مودي ، حمله به افرادي که گوشت گاو مي‌خورند افزايش يافته است. گاو براي هندو‌ها مقدس است و گوشت گاو بيشتر توسط مسلمانان هند مصرف مي‌شود
سایر اخبار این روزنامه
تاثير بين‌المللي شدن توليدات بر صادرات
گردش هند به سوي تعصب
تعداد پرونده‌هاي قضايي فراتر از استانداردهاي بين المللي
غلبه بر فتنه‌هاي خارجي براي جلوگیری از انشقاق
تشکيل کميته مشترک گفت‌وگوي ملي
اخبار کوتاه
ویژگی‌های کابينه کارآمد
اعتماد به بانک ها، قربانی غیرمجازها
بازار گرم کالاي قاچاق در زير زمين
تغییر سال پايه تورم
رقابتی شدن تولید «راه نجات» اقتصاد صنعتی سنگ‌اندازي در مسير توليد و توسعه به اسم نظارت
سرمايه گذاري فرانسوي‌ها در صنعت هوايي ايران پس از برجام اشتياق خوبي در بين شرکت‌هاي فرانسوي براي سرمايه گذاري و کار در ايران ايجاد شده است
