روزنامه آرمان ملی
1398/11/17
حاشيههای نطق ترامپ بيش از متن
آرمان ملي- محمدحسين لطفالهي: شامگاه سهشنبه به وقت محلي، دونالد ترامپ به عنوان چهل و پنجمين رئيسجمهور آمريکا به کنگره رفت تا در حضور اعضاي مجلس نمايندگان، مجلس سنا، کابينه، ديوان عالي فدرال و تعداد ديگري از مهمانان بلندمرتبه داخلي و خارجي سخنراني سالانه خود را انجام دهد؛ نطقي که ايران يکي از اصليترين محورهاي آن بود. در طول مراسم اما حاشيهها چنان بر متن غالب شد که در اغلب تحليلها به اتفاقات حاشيهاي بيش از متن سخنراني رئيسجمهور آمريکا پرداخته شد.دونالد ترامپ پس از ورود به جلسهاي که براي سخنراني او تدارک ديده شده بود، در اقدامي مغاير با عرف سياسي، از دست دادن با نانسي پلوسي، رئيس مجلس نمايندگان که به اتفاق مايک پنس و رئيس سنا، رياست جلسه را برعهده داشت خودداري کرد و با بياحترامي به او سخنراني خود را آغاز کرد. او وفيحانه در نطق خود موسوم به «وضعيت کشور» در حملات لفظي تازهاي عليه جمهوري اسلامي، سردار سليماني را «عامل کشته و معلول شدن سربازان آمريکايي» در عراق دانست و با توهين ، مدعي شد که فرمانده پيشين سپاه قدس ايران، «مسئول کشته شدن تعداد زيادي زن و کودک» است. رئيسجمهور آمريکا همچنين ادعا کرد که حملات عليه پايگاههاي آمريکايي در ماه دسامبر از سوي سردار سليماني برنامهريزي شده بود و به همين دليل نيروهاي ارتش آمريکا اقدام به ترور فرمانده ارشد نظامي ايران در عراق کردند. اين سخنان اما پايان اظهارات ترامپ پيرامون موضوع ايران نبود و رئيسجمهور آمريکا در ادامه با اشاره به حوادث آبان ماه 98 خواستار «تلاش حکومت ايران براي بهبود وضع مردم» شد. او با بيان اينکه طي ماههاي اخير شاهد «اعتراض مردم ايران عليه حاکمانشان» بودهايم افزود: «ايران بايد تلاش براي دستيابي به سلاح هستهاي را متوقف کند، به گسترش تروريسم، مرگ و ويرانگري پايان دهد و براي منفعت رساندن به مردم خود مشغول به کار شود». او که به خوبي از تأثيرات مخرب تحريمها بر اقتصاد و وضعيت معيشتي مردم ايران آگاه است، در ادامه از سياست اعمال «تحريمهاي شديد» عليه ملت ايران دفاع و تصريح کرد که «آمريکا ميتواند به بهبود وضعيت اقتصادي ايران در کوتاه مدت کمک کند». ترامپ همچنين با توهين به مردم ايران آنها را «احمق» و «مغرور» خطاب کرد؛ چرا که تاکنون از آمريکا براي بهبود وضعيت اقتصادي خود درخواست کمک نکردهاند. نوذر شفيعي، نماينده ادوار مجلس شوراي اسلامي و استاد روابط بينالملل معتقد است که صحبتهاي ترامپ ناشي از «احساس شکست در نزديک شدن به ايران بوده و رئيسجمهور آمريکا به همين سبب اين چنين «خصمانه» عليه اين کشور صحبت ميکند. او به «آرمان ملي» ميگويد: «صحبتهاي ترامپ از سه دليل دارد. اول اينکه ناکام ماندن ترامپ در نزديک شدن به ايران او را عصبي کرده و با از بين رفتن احتمال گشايش در روابط تهران و واشنگتن حس نااميدي باعث شده تا اين چنين زبان به توهين بگشايد». به گفته نوذر شفيعي، «ترامپ ميخواهد به دموکراتها پيام دهد که حتي اگر خود او نيز از سال آينده ديگر رئيسجمهور شود، تقابل ايران و آمريکا به سطحي رسيده است که دموکراتها نيز نخواهند توانست کاري از پيش ببرند و گامي در راستاي کاهش تنش و عاديسازي روابط بردارند». اين کارشناس روابط بينالملل تصريح ميکند: «دليل سوم اين است که ترامپ ميخواهد به جامعه رأي دهندگان آمريکايي اعلام کند که سياستهاي او دليل اصلي تنشهاي ايران و آمريکا نيست و نبايد بر پايگاه رأي او در آمريکا اثر بگذارد. به عقيده من اما صحبتهاي او اشتباه است و تماميت خواهي او عامل تاريکتر شدن روابط تهران و واشنگتن در دوره اخير شده است».
تخاصم آشکار دو حزب
پايان سخنراني ترامپ نيز کم حاشيهتر از آغاز آن نبود و اقدام رئيسجمهور آمريکا در دست ندادن با رئيس مجلس نمايندگان بيپاسخ نماند. به نوشته رويترز، پلوسي با وجود اين که از زمان آخرين ديدار با ترامپ با وي صحبت نکرده بود، به نظر ميرسيد غافلگير شده باشد. پلوسي از به کار بردن عبارات «مايه افتخار و سرافرازي آشکار» که مرسوم است در سخنراني رئيس مجلس نمايندگان براي معرفي رئيسجمهور در کنگره بيان شوند، خودداري کرد و در معرفي ترامپ فقط از عنوان «رئيسجمهور آمريکا» بهره برد. او سپس اقدام به پاره کردن سخنراني دونالد ترامپ کرد. واشنگتن پست در توصيف اين لحظات مينويسد: «درست هنگامي که دونالد ترامپ سخنراني خود را در کنگره به پايان برد، نانسي پلوسي متن سخنراني او را به دست گرفت و بلافاصله آن را دوپاره کرد و به کناري انداخت. اين يک پايان باور نکردني و نشانهاي از بنبست دو حزبي و لحظهاي تقريبا متفاوت با سخنراني سالانه ترامپ در سال 2019 به شمار ميرفت که البته آن نيز يک صحنه پر بيننده داشت و طي آن پلوسي با حالتي تمسخرآميز، براي ترامپ دست ميزد. چند دقيقه پس از پايان سخنراني و وقتي اغلب اعضا در حال ترک مجلس نمايندگان بودند، پلوسي جايگاه مخصوص را ترک کرد و در حال پايين آمدن از پلکان راهرو نگاهي به سمت جايي که اعضاي خانواده، دوستان و ميهمان ويژه نشسته بودند انداخت. وي سپس کاغذهاي پاره شده متن سخنراني ترامپ را بيرون آورد و شروع به تکان دادن آنها به سمت ميهمانان ويژه کرد». خبرگزاري سي.ان.ان اما تلاش کرده تا ادامه اين ماجرا را از زمان خروج پلوسي از سالن سخنراني روايت کند. او به محض خروج از سالن از سوي خبرنگاران مورد پرسش قرار ميگيرد که چرا متن سخنراني ترامپ را پاره کرده و در پاسخ ميگويد: «اين مؤدبانهترين کاري بود که ميتوانستم انجام دهم». او بار ديگر در پاسخ به سؤالي مشابه اعلام کرد که اين کار را انجام داده چون آن متن «مانيفست صحبتهاي نادرست (دروغ)» بود. اميرعلي ابوالفتح، کارشناس مسائل آمريکا در تحليل اين اتفاقات مينويسد: «با ظهور جريان راست افراطي به نمايندگي ترامپ در امريکا در پي انتخابات سال 2016، تمامي موانع براي جنگ تمام عيار قدرت در امريکا برداشته شد. اين جنگ تا جايي پيش رفته که به تعطيلي 21 روزه دولت فدرال، استيضاح رئيسجمهوري و نهايتا اتفاقات روز سه شنبه در کنگره منجر شده است. ادامه اين وضعيت درآينده، تنشها در امريکا را بيش از پيش شدت خواهد بخشيد و چه بسا به نابودي قاعده نظارت و توازن به عنوان اصليترين عامل ثبات بخش سياسي-حقوقي در آمريکا بينجامد».
سایر اخبار این روزنامه
ليست سازيهاي جعلي براي اصلاح طلبان
حاشيههای نطق ترامپ بيش از متن
احتمال آزادسازی واردات خودرو
مؤتلفه در مسیر پایداری؟
شطرنج یحیی و فرهاد
هیچ کس بالاتر از قانون و مردم نیست
هر کسی به ایران علاقهمند است، باید در انتخابات شرکت کند
تک صدايی به صلاح كشور است؟
دستگيري۱۲ مدعي نفوذ در فرايند انتخابات
ضرورت بازنگری در قانون انتخابات، نهادهای عمومی و صنفی
در باب اهميت سفر بورل به ايران
اعتمادسازی، محور مجلس یازدهم
نقش شهرآورد پایتخت در لایههای پر اضطراب جامعه
دستگيري۱۲ مدعي نفوذ در فرايند انتخابات